<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments for Feedbooks : Blog Français</title>
	<atom:link href="http://blog.feedbooks.com/fr/?feed=comments-rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.feedbooks.com/fr</link>
	<description>Feedbooks : Food for the mind</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2009 23:45:18 +0100</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Comment on Support ePub sur Feedbooks by Mike</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=35&#038;cpage=1#comment-1127</link>
		<dc:creator>Mike</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2009 23:45:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=35#comment-1127</guid>
		<description>Bonsoir,

Pourquoi aussi peu de epub sont-ils beaux et complexes en mise en page (tableaux quasi inexistants, images non en SVG, pas de MathMl, des notes de bas de page qui n&#039;en sont plus, des références croisées qui partent dans le mur ?

Je sais qu&#039;on n&#039;en est qu&#039;au début. Mais qu&#039;on me montre enfin une &quot;bible&quot; qui ne soit pas un roman !!! Si Gutenberg était parmi nous, il aurait déjà sauté par la fenêtre tellement la suffisance et la médiocrité ambiantes sont lourdes.

Désolé pour ma mauvaise humeur mais cela fait un moment que j&#039;avais envie de me lâcher. Au demeurant, il y a quand même des bons parmi nous !

Je sais que les éditeurs se chatouillent avec le XML depuis des années sans savoir ni comprendre quoi en faire. Enfin, le epub arrive. Un bout de l’&#039;horizon se dégage. Mais qu&#039;on arrête de nous bassiner avec le XML. Le Graal, c&#039;est la CSS (ok, c&#039;est du XML). 

De toute façon, avant de faire des epub qui soient des chefs-d&#039;oeuvre, faudra :

1. que les compositeurs arrivent déjà à faire des pdf corrects pour une impression papier.

2. qu&#039;ils comprennent toute la puissance d&#039;un outil comme Acrobat et fassent des ebook-pdf qui soient dignes de ce nom.

3. qu&#039;ils s&#039;allongent sur leur ordi pour comprendre et digérer XML et consorts 
(là, j&#039;ai des doutes : s&#039;ils s&#039;allongent, ce sera à mon avis plus pour cuver la gueule de bois qu&#039;ils auront suite à la déprime que leur causera le epub).

4. que les fabricants de readers pensent moins à faire du fric facile et implémentent leurs bécanes avec une vraie technologie qui acceptent les spécifications de l&#039;epub (et en amont, celles du XML).

5. que les pros de la compo de livres se retroussent les manches (pas les éditeurs, ceux qui mettent en page, pas les mauvais mais les bons, ceux qui ne sont pas partis dans le Larzac tellement leurs clients étaient « cons »).

Il y a une vie après le bricolage : epub est le point de départ.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonsoir,</p>
<p>Pourquoi aussi peu de epub sont-ils beaux et complexes en mise en page (tableaux quasi inexistants, images non en SVG, pas de MathMl, des notes de bas de page qui n&#8217;en sont plus, des références croisées qui partent dans le mur ?</p>
<p>Je sais qu&#8217;on n&#8217;en est qu&#8217;au début. Mais qu&#8217;on me montre enfin une &#8220;bible&#8221; qui ne soit pas un roman !!! Si Gutenberg était parmi nous, il aurait déjà sauté par la fenêtre tellement la suffisance et la médiocrité ambiantes sont lourdes.</p>
<p>Désolé pour ma mauvaise humeur mais cela fait un moment que j&#8217;avais envie de me lâcher. Au demeurant, il y a quand même des bons parmi nous !</p>
<p>Je sais que les éditeurs se chatouillent avec le XML depuis des années sans savoir ni comprendre quoi en faire. Enfin, le epub arrive. Un bout de l’&#8217;horizon se dégage. Mais qu&#8217;on arrête de nous bassiner avec le XML. Le Graal, c&#8217;est la CSS (ok, c&#8217;est du XML). </p>
<p>De toute façon, avant de faire des epub qui soient des chefs-d&#8217;oeuvre, faudra :</p>
<p>1. que les compositeurs arrivent déjà à faire des pdf corrects pour une impression papier.</p>
<p>2. qu&#8217;ils comprennent toute la puissance d&#8217;un outil comme Acrobat et fassent des ebook-pdf qui soient dignes de ce nom.</p>
<p>3. qu&#8217;ils s&#8217;allongent sur leur ordi pour comprendre et digérer XML et consorts<br />
(là, j&#8217;ai des doutes : s&#8217;ils s&#8217;allongent, ce sera à mon avis plus pour cuver la gueule de bois qu&#8217;ils auront suite à la déprime que leur causera le epub).</p>
<p>4. que les fabricants de readers pensent moins à faire du fric facile et implémentent leurs bécanes avec une vraie technologie qui acceptent les spécifications de l&#8217;epub (et en amont, celles du XML).</p>
<p>5. que les pros de la compo de livres se retroussent les manches (pas les éditeurs, ceux qui mettent en page, pas les mauvais mais les bons, ceux qui ne sont pas partis dans le Larzac tellement leurs clients étaient « cons »).</p>
<p>Il y a une vie après le bricolage : epub est le point de départ.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Sony PRS-700 by Slavik</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=112&#038;cpage=1#comment-1018</link>
		<dc:creator>Slavik</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2009 21:48:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=112#comment-1018</guid>
		<description>Bonjour,

Où peut-on trouver le PRS-700 à Paris ?

Merci</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,</p>
<p>Où peut-on trouver le PRS-700 à Paris ?</p>
<p>Merci</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Mise à jour du PRS-505 by Clerc Maurice</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=71&#038;cpage=1#comment-985</link>
		<dc:creator>Clerc Maurice</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2009 07:12:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=71#comment-985</guid>
		<description>Salut à tous !
Oui, il y a des problèmes avec le Sony 505 ! En particulier, je n&#039;ai toujours  pas compris pourquoi, quand je suis sur la Fnac, par exemple, j&#039;avale un bouquin en P.D.F. ou en ebooks sans problème : ils se mettent gentiment et tout seul sur adobe, alors que, sur ebooksgratuits, je n&#039;arrive pas même à les faire reconnaître par adobe ?
Quelqu&#039;un peut-il m&#039;éclairer ?
Merci d&#039;avance !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Salut à tous !<br />
Oui, il y a des problèmes avec le Sony 505 ! En particulier, je n&#8217;ai toujours  pas compris pourquoi, quand je suis sur la Fnac, par exemple, j&#8217;avale un bouquin en P.D.F. ou en ebooks sans problème : ils se mettent gentiment et tout seul sur adobe, alors que, sur ebooksgratuits, je n&#8217;arrive pas même à les faire reconnaître par adobe ?<br />
Quelqu&#8217;un peut-il m&#8217;éclairer ?<br />
Merci d&#8217;avance !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Mobileread en Français by Clerc Maurice</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=53&#038;cpage=1#comment-983</link>
		<dc:creator>Clerc Maurice</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 16:12:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=53#comment-983</guid>
		<description>Salut ! J&#039;aimerais pouvoir être en relation avec des heureux possesseurs du Sony 505 car j&#039;ai quelques difficultés à faire passer des livres numériques sur cet appareil.
Amicalement à tous.
M. Clerc</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Salut ! J&#8217;aimerais pouvoir être en relation avec des heureux possesseurs du Sony 505 car j&#8217;ai quelques difficultés à faire passer des livres numériques sur cet appareil.<br />
Amicalement à tous.<br />
M. Clerc</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Support ePub sur Feedbooks by bionet</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=35&#038;cpage=1#comment-923</link>
		<dc:creator>bionet</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 08:15:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=35#comment-923</guid>
		<description>Bonjour,

Openberg n&#039;est plus (enfin il n&#039;est plus développé et seule reste une version pour le vieux Firefox 2, alors autant dire qu&#039;il n&#039;est plus utilisable).

Par contre, Calibre est une véritable petite merveille qui permet de lire et de convertir les fichiers epub. Et, en plus il existe sous Mac, Linux, Windows... que demande le peuple.

Bien cordialement,

bionet

un des 5000 membres de l&#039;april : www.april.org</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,</p>
<p>Openberg n&#8217;est plus (enfin il n&#8217;est plus développé et seule reste une version pour le vieux Firefox 2, alors autant dire qu&#8217;il n&#8217;est plus utilisable).</p>
<p>Par contre, Calibre est une véritable petite merveille qui permet de lire et de convertir les fichiers epub. Et, en plus il existe sous Mac, Linux, Windows&#8230; que demande le peuple.</p>
<p>Bien cordialement,</p>
<p>bionet</p>
<p>un des 5000 membres de l&#8217;april : <a href="http://www.april.org" rel="nofollow">http://www.april.org</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Feedbooks sur votre Kindle by Hadrien</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=45&#038;cpage=1#comment-834</link>
		<dc:creator>Hadrien</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 09:14:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=45#comment-834</guid>
		<description>En France pas d&#039;accès à la connection sans-fil du Kindle: on perd une grande partie de l&#039;interêt de cet appareil. Qui plus est, pas de livres français disponibles à l&#039;achat pour la France: mieux vaut acheter un Sony Reader (Sony PRS-505) quand on est en France.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>En France pas d&#8217;accès à la connection sans-fil du Kindle: on perd une grande partie de l&#8217;interêt de cet appareil. Qui plus est, pas de livres français disponibles à l&#8217;achat pour la France: mieux vaut acheter un Sony Reader (Sony PRS-505) quand on est en France.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Feedbooks sur votre Kindle by Suzuki Bénédicte</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=45&#038;cpage=1#comment-832</link>
		<dc:creator>Suzuki Bénédicte</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 08:09:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=45#comment-832</guid>
		<description>Bonjour je voudrais savoir si on peut acheter un kindle en France, j&#039;habite à Croix (près de Lille), je ne connaissais pas ce petit ordinateur
et je trouve l&#039;idée très géniale de transporter une bibliothèque dan un appareil si petit!!
Comment ça marche et peut on lire des livres en français?
Merci
Bénédicte Suzuki</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour je voudrais savoir si on peut acheter un kindle en France, j&#8217;habite à Croix (près de Lille), je ne connaissais pas ce petit ordinateur<br />
et je trouve l&#8217;idée très géniale de transporter une bibliothèque dan un appareil si petit!!<br />
Comment ça marche et peut on lire des livres en français?<br />
Merci<br />
Bénédicte Suzuki</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on ePub: ne pas se reposer sur ses lauriers by Lectures numériques &#124; Digital Editions : on est loin du compte !</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=82&#038;cpage=1#comment-755</link>
		<dc:creator>Lectures numériques &#124; Digital Editions : on est loin du compte !</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2009 11:07:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=82#comment-755</guid>
		<description>[...] l&#8217;espacement entre les mots et améliorer le &#8220;gris typographique&#8221;. Pour reprendre la discussion de Feedbooks, je ne crois pas que ce soit à l&#8217;IDPF de se pencher sur cette question, mais plutôt aux [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] l&#8217;espacement entre les mots et améliorer le &#8220;gris typographique&#8221;. Pour reprendre la discussion de Feedbooks, je ne crois pas que ce soit à l&#8217;IDPF de se pencher sur cette question, mais plutôt aux [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on ePub: ne pas se reposer sur ses lauriers by mahn</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=82&#038;cpage=1#comment-735</link>
		<dc:creator>mahn</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2009 13:14:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=82#comment-735</guid>
		<description>D&#039;expérience, sur les lecteurs portables &quot;eInk&quot;.
Pour l&#039;instant ces lecteurs ne sont pas adaptés à un autre usage qu&#039;une lecture séquentielle car le changement de page est trop lent.
Donc ils servent surtout à lire des romans. Et dans ce cas, le seul avantage de l&#039;epub sur le texte &quot;à plat&quot; est d&#039;offrir plus d&#039;options de classement des livres. Les chapitres servent peu, les images non plus, l&#039;écran n&#039;étant pas adapté.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>D&#8217;expérience, sur les lecteurs portables &#8220;eInk&#8221;.<br />
Pour l&#8217;instant ces lecteurs ne sont pas adaptés à un autre usage qu&#8217;une lecture séquentielle car le changement de page est trop lent.<br />
Donc ils servent surtout à lire des romans. Et dans ce cas, le seul avantage de l&#8217;epub sur le texte &#8220;à plat&#8221; est d&#8217;offrir plus d&#8217;options de classement des livres. Les chapitres servent peu, les images non plus, l&#8217;écran n&#8217;étant pas adapté.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Sony PRS-700 by Jean-Luc</title>
		<link>http://blog.feedbooks.com/fr/?p=112&#038;cpage=1#comment-722</link>
		<dc:creator>Jean-Luc</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2009 16:48:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.feedbooks.com/fr/?p=112#comment-722</guid>
		<description>si je n&#039;avais pas déjà le PRS-505 je me prendrais le 700. Les apports du 700 me paraissent insuffisant pour changer de modèle (même en revendant le 505).</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>si je n&#8217;avais pas déjà le PRS-505 je me prendrais le 700. Les apports du 700 me paraissent insuffisant pour changer de modèle (même en revendant le 505).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
